玉茗花二首 其一

宋代 謝薖
佳園昨夜變春容，清曉驚開玉一叢。素質定欺雲液白，淺妝羞退鶴翎紅。 似聞金谷初無種，欲畫鵝溪恐未工。底事餘花避三舍，孤高元有史君風。
jiā 佳 yuán 園 zuó 昨 yè 夜 biàn 變 chūn 春 róng 容   ， qīng 清 xiǎo 曉 jīng 驚 kāi 開 yù 玉 yī 一 cóng 叢 sù 。 zhì 素 dìng 質 qī 定 yún 欺 yè 雲 bái 液 qiǎn 白   ， zhuāng 淺 xiū 妝 tuì 羞 hè 退 líng 鶴 hóng 翎   紅   。
shì 似 wén 聞 jīn 金 gǔ 谷 chū 初 wú 無 zhǒng 種   ， yù 欲 huà 畫 é 鵝 xī 溪 kǒng 恐 wèi 未 gōng 工 dǐ 。 shì 底 yú 事 huā 餘 bì 花 sān 避 shè 三 gū 舍   ， gāo 孤 yuán 高 yǒu 元 shǐ 有 jūn 史 fēng 君   風   。