魚門編修曩以一詩送仆南歸今失其槁更向仆鈔取因並一詩寄之

liù 六 yì 藝 gāo 高 lùn 論 yù 玉 zhǔ 麈 huī 揮   ， bǎi 百 jiā 家 yáng 楊 bǐng 秉 mò 莫 néng 能 fēi 非 xīn 。 dēng 欣 yún 登 gé 雲 réng 閣 zān 仍 bǐ 簪 què 筆   ， sòng 卻 chūn 送 huáng 春 yì 艎 diào 憶 jī 釣   磯   。

zài 再 yìng 應 zhǐ 徵 shū 書 chéng 丞 xiàng 相 lǎo 老   ， sān 三 wèi 為 jì 祭 jiǔ 酒 dài 大 fū 夫 xī 稀 shèng 。 cháo 聖 jǔ 朝 yù 舉 liú 欲 rú 留 zhě 儒 qǐ 者   ， de 豈 guī 得 tián 歸 zhì 田 bù 志 wéi 不   違   。