虞美人 題西泠感舊圖

清代 蔣春霖
月明剛及今宵好。心事西湖了。段家橋畔送殘秋。已是斜陽滿樹四山愁。 蘆花風起眠鷗醒。舊夢煙波冷。畫船呼酒定何年。只怕垂楊髡盡恨啼鵑。
yuè 月 míng 明 gāng 剛 jí 及 jīn 今 xiāo 宵 hǎo 好 xīn 。 shì 心 xī 事 hú 西 le 湖 duàn 了 jiā 。 qiáo 段 pàn 家 sòng 橋 cán 畔 qiū 送 yǐ 殘 shì 秋 xié 。 yáng 已 mǎn 是 shù 斜 sì 陽 shān 滿 chóu 樹   四   山   愁   。
lú 蘆 huā 花 fēng 風 qǐ 起 mián 眠 ōu 鷗 xǐng 醒 jiù 。 mèng 舊 yān 夢 bō 煙 lěng 波 huà 冷 chuán 。 hū 畫 jiǔ 船 dìng 呼 hé 酒 nián 定 zhǐ 何 pà 年 chuí 。 yáng 只 kūn 怕 jǐn 垂 hèn 楊 tí 髡 juān 盡   恨   啼   鵑   。