虞美人 其五 題瑞梅圖，和宣城施少參詞。

jìng 敬 tíng 亭 sì 四 yuè 月 méi 梅 huā 花 fā 發 zhèng 。 zhí 正 qīng 值 hé 清 jié 和 cí 節 ēn 。 sì 慈 lǐ 恩 qǔ 寺 jiāng 里 biān 曲 xīn 江 jiù 邊 láng 。 jūn 新 zhēng 舊 zhàn 郎 yī 君 zhī 爭 xiān 占   一   枝   先   。

hóng 紅 luó 羅 yù 欲 jì 寄 wú 無 yóu 由 jì 寄 kōng 。 xiě 空 ní 寫 jīn 泥 zì 金 lóu 字 tóu 。 zhǎng 樓 zèng 頭 bì 長 shān 贈 yún 碧 qià 山 qǔ 雲 huā 。 zhī 恰 zhōng 取 bàn 花 liǎng 枝 píng 中 fēn 半   兩   平   分   。