虞美人 其二 懷故

明代 俞彥
三十年前榮樂事。夢境渾相似。祗今留得夢醒人。猶有青燈白髮伴殘春。 漸無親戚來情話。間亦微吟罷。天公容我老閒身。更乞三杯軟飽夢和神。
sān 三 shí 十 nián 年 qián 前 róng 榮 lè 樂 shì 事 。 。 mèng 夢 jìng 境 hún 渾 xiāng 相 sì 似 。 。 zhī 祗 jīn 今 liú 留 dé 得 mèng 夢 xǐng 醒 rén 人 。 。 yóu 猶 yǒu 有 qīng 青 dēng 燈 bái 白 fà 發 bàn 伴 cán 殘 chūn 春 。 。
jiàn 漸 wú 無 qīn 親 qī 戚 lái 來 qíng 情 huà 話 。 。 jiān 間 yì 亦 wēi 微 yín 吟 bà 罷 。 。 tiān 天 gōng 公 róng 容 wǒ 我 lǎo 老 xián 閒 shēn 身 。 。 gèng 更 qǐ 乞 sān 三 bēi 杯 ruǎn 軟 bǎo 飽 mèng 夢 hé 和 shén 神 。 。