虞美人（寒食泛舟）

píng 平 bō 波 zhàng 漲 lǜ 綠 chūn 春 dī 堤 mǎn 滿 。 。 dù 渡 kǒu 口 rén 人 guī 歸 wǎn 晚 。 。 duǎn 短 péng 篷 qīng 輕 jí 楫 fèi 費 zhuī 追 xún 尋 。 。 shǐ 始 xìn 信 shí 十 nián 年 guī 歸 mèng 夢 、 、 shì 是 rú 如 jīn 今 。 。

gù 故 rén 人 huí 回 wàng 望 gāo 高 yáng 陽 lǐ 里 。 。 yáo 遙 xiǎng 想 chē 車 lián 連 qí 騎 。 。 zūn 尊 qián 前 diǎn 點 jiǎn 檢 jiù 舊 nián 年 chūn 春 。 。 yīng 應 yǒu 有 hǎi 海 táng 棠 yóu 猶 jì 記 、 、 chā 插 huā 花 rén 人 。 。