虞美人二首 其一

近現代 程濱
深情成恨終無計，寂寞將心噬。青春回首已模糊，怕是無情有恨恨都無。 舊歡幾度成新怨，往事誰能勸。當年不語對街燈，一片昏黃籠住怯書生。
shēn 深 qíng 情 chéng 成 hèn 恨 zhōng 終 wú 無 jì 計   ， jì 寂 mò 寞 jiāng 將 xīn 心 shì 噬 。 。 qīng 青 chūn 春 huí 回 shǒu 首 yǐ 已 mó 模 hú 糊   ， pà 怕 shì 是 wú 無 qíng 情 yǒu 有 hèn 恨 hèn 恨 dōu 都 wú 無 。 。
jiù 舊 huān 歡 jǐ 幾 dù 度 chéng 成 xīn 新 yuàn 怨   ， wǎng 往 shì 事 shuí 誰 néng 能 quàn 勸 。 。 dāng 當 nián 年 bù 不 yǔ 語 duì 對 jiē 街 dēng 燈   ， yī 一 piàn 片 hūn 昏 huáng 黃 lóng 籠 zhù 住 qiè 怯 shū 書 shēng 生 。 。