虞美人二首·集南唐李後主句 其二

chūn 春 guāng 光 zhèn 鎮 zài 在 rén 人 kōng 空 lǎo 老 wǎng 。 shì 往 zhī 事 duō 知 shǎo 多 shēng 少 xiāo 。 chuī 笙 duàn 簫 shuǐ 吹 yún 斷 jiān 水 yī 雲 jiù 間 zhú 。 shēng 依 xīn 舊 yuè 竹 shì 聲 dāng 新 nián 月   似   當   年   。

huā 花 míng 明 yuè 月 àn 暗 fēi 飛 qīng 輕 wù 霧 jiàn 。 jué 漸 shāng 覺 chūn 傷 mù 春 dài 暮 gē 。 níng 待 lì 歌 cuì 凝 yán 立 zhōng 翠 wú 筵 nài 中 zhāo 。 lái 無 hán 奈 yǔ 朝 wǎn 來 lái 寒 fēng 雨   晚   來   風   。