虞美人 春雨

清代 李雯
廉織斷送荼蘼架，衣潤籠香罷。鷓鴣啼處不開門，生怕落花時候近黃昏。 艷陽慣被東君妒，吹雨無朝暮。絲絲只欲傍妝檯，欲作一春紅淚滿金杯。
lián 廉 zhī 織 duàn 斷 sòng 送 tú 荼 mí 蘼 jià 架   ， yī 衣 rùn 潤 lóng 籠 xiāng 香 bà 罷 。 。 zhè 鷓 gū 鴣 tí 啼 chù 處 bù 不 kāi 開 mén 門   ， shēng 生 pà 怕 luò 落 huā 花 shí 時 hou 候 jìn 近 huáng 黃 hūn 昏 。 。
yàn 艷 yáng 陽 guàn 慣 bèi 被 dōng 東 jūn 君 dù 妒   ， chuī 吹 yǔ 雨 wú 無 zhāo 朝 mù 暮 。 。 sī 絲 sī 絲 zhǐ 只 yù 欲 bàng 傍 zhuāng 妝 tái 台   ， yù 欲 zuò 作 yī 一 chūn 春 hóng 紅 lèi 淚 mǎn 滿 jīn 金 bēi 杯 。 。