虞美人 愁來都不是

近現代 黃綺
離愁柳上千絲結。莫恨無情月。一彎恰是作成梳。常在枝頭細理晚風徐。 離愁雲裡層層鎖。風又吹雲破。愁來無地可相宜。且置心頭深處少人知。
lí 離 chóu 愁 liǔ 柳 shàng 上 qiān 千 sī 絲 jié 結 。 。 mò 莫 hèn 恨 wú 無 qíng 情 yuè 月 。 。 yī 一 wān 彎 qià 恰 shì 是 zuò 作 chéng 成 shū 梳 。 。 cháng 常 zài 在 zhī 枝 tóu 頭 xì 細 lǐ 理 wǎn 晚 fēng 風 xú 徐 。 。
lí 離 chóu 愁 yún 雲 lǐ 里 céng 層 céng 層 suǒ 鎖 。 。 fēng 風 yòu 又 chuī 吹 yún 雲 pò 破 。 。 chóu 愁 lái 來 wú 無 dì 地 kě 可 xiāng 相 yí 宜 。 。 qiě 且 zhì 置 xīn 心 tóu 頭 shēn 深 chù 處 shǎo 少 rén 人 zhī 知 。 。