虞美人

宋代 張元干
廣寒蟾影開雲路。目斷愁來處。菊花輕泛玉杯空。醉後不知星斗、亂西東。 今宵入夢陽台雨。誰忍先歸去。酒醒長是五更鐘。休念舊遊吹帽、幾秋風。
guǎng 廣 hán 寒 chán 蟾 yǐng 影 kāi 開 yún 雲 lù 路 。 。 mù 目 duàn 斷 chóu 愁 lái 來 chù 處 。 。 jú 菊 huā 花 qīng 輕 fàn 泛 yù 玉 bēi 杯 kōng 空 。 。 zuì 醉 hòu 後 bù 不 zhī 知 xīng 星 dǒu 斗 、 、 luàn 亂 xī 西 dōng 東 。 。
jīn 今 xiāo 宵 rù 入 mèng 夢 yáng 陽 tái 台 yǔ 雨 。 。 shuí 誰 rěn 忍 xiān 先 guī 歸 qù 去 。 。 jiǔ 酒 xǐng 醒 cháng 長 shì 是 wǔ 五 gēng 更 zhōng 鍾 。 。 xiū 休 niàn 念 jiù 舊 yóu 游 chuī 吹 mào 帽 、 、 jǐ 幾 qiū 秋 fēng 風 。 。