虞美人

dōng 東 fēng 風 chuī 吹 shòu 瘦 méi 梅 huā 花 shù 樹 xiān 。 yǒu 先 tí 有 juān 啼 yǔ 鵑 chūn 語 bō 。 zhàng 春 lǜ 波 pāi 漲 cháng 綠 kōng 拍 dī 長 pàn 空 xíng 。 rén 堤 rú 畔 zài 行 shuǐ 人 dāng 如 zhōng 在   水   當   中   。

cǐ 此 shēng 生 hé 合 zuò 作 sū 蘇 mén 門 yǐn 隱 zuò 。 xiào 坐 gū 嘯 shān 孤 yīng 山 yuè 應 míng 。 tíng 月 wài 明 lǐ 亭 qín 外 sī 理 dìng 琴 shì 絲 chéng 。 lián 定 hǎi 似 shàng 成 cì 連 chuán 海 shí 上   刺   船   時   。