虞美人

清代 陳洵
迴廊已有驚秋葉。不管棲香蝶。便隨明月到闌干。爭奈更無一字只清寒。 玉人拾起燕支薄。半晌朱顏覺。料應隨分對西風。裙衩偷量依約去年同。
huí 回 láng 廊 yǐ 已 yǒu 有 jīng 驚 qiū 秋 yè 葉 bù 。 guǎn 不 qī 管 xiāng 棲 dié 香 biàn 蝶 suí 。 míng 便 yuè 隨 dào 明 lán 月 gān 到 zhēng 闌 nài 干 gèng 。 wú 爭 yī 奈 zì 更 zhǐ 無 qīng 一 hán 字   只   清   寒   。
yù 玉 rén 人 shí 拾 qǐ 起 yàn 燕 zhī 支 báo 薄 bàn 。 shǎng 半 zhū 晌 yán 朱 jué 顏 liào 覺 yìng 。 suí 料 fēn 應 duì 隨 xī 分 fēng 對 qún 西 chǎ 風 tōu 。 liàng 裙 yī 衩 yuē 偷 qù 量 nián 依 tóng 約   去   年   同   。