虞美人

元代王惲

紅顏綠鬢無長好。日對菱花老。頭童齒豁竟何裨。只有飢時餐飯飽時嬉。因行消散昏和悶。卻覺筋骸困。那錢置個馬兒騎。食飲難消，終日系門陲。

hóng 紅 yán 顏 lǜ 綠 bìn 鬢 wú 無 zhǎng 長 hǎo 好 rì 。 duì 日 líng 對 huā 菱 lǎo 花 tóu 老 tóng 。 chǐ 頭 huò 童 jìng 齒 hé 豁 bì 竟何裨。

zhǐ 只 yǒu 有 jī 飢 shí 時 cān 餐 fàn 飯 bǎo 飽 shí 時 xī 嬉。

yīn 因 xíng 行 xiāo 消 sàn 散 hūn 昏 hé 和 mèn 悶 què 。 jué 卻 jīn 覺 hái 筋 kùn 骸 nà 困 qián 。 zhì 那 gè 錢 mǎ 置 ér 個 qí 馬兒騎。

shí 食 yǐn 飲 nán 難 xiāo 消， zhōng 終 rì 日 xì 系 mén 門 chuí 陲。