虞美人

清代 嚴既澄
垂楊著意縈鶯燕。陡覺春心淺。新來濃綠替嫣紅。人在絮花堆里餞東風。 殘鵑未省新愁重。猶作芳菲夢。羈遲塵海負春光。留得晴絲空與系斜陽。
chuí 垂 yáng 楊 zhù 著 yì 意 yíng 縈 yīng 鶯 yàn 燕 。 。 dǒu 陡 jué 覺 chūn 春 xīn 心 qiǎn 淺 。 。 xīn 新 lái 來 nóng 濃 lǜ 綠 tì 替 yān 嫣 hóng 紅 。 。 rén 人 zài 在 xù 絮 huā 花 duī 堆 lǐ 里 jiàn 餞 dōng 東 fēng 風 。 。
cán 殘 juān 鵑 wèi 未 shěng 省 xīn 新 chóu 愁 zhòng 重 。 。 yóu 猶 zuò 作 fāng 芳 fēi 菲 mèng 夢 。 。 jī 羈 chí 遲 chén 塵 hǎi 海 fù 負 chūn 春 guāng 光 。 。 liú 留 dé 得 qíng 晴 sī 絲 kōng 空 yǔ 與 xì 系 xié 斜 yáng 陽 。 。