虞美人

宋代 鄭元秀
疏梅淡月年年好。景思今年早。迎長時節近佳辰。看取袞衣華發、盡麒麟。 酒中倒臥南山綠。起舞人如玉。風流椿樹可憐生。長與柳枝桃葉、共青青。
shū 疏 méi 梅 dàn 淡 yuè 月 nián 年 nián 年 hǎo 好 。 。 jǐng 景 sī 思 jīn 今 nián 年 zǎo 早 。 。 yíng 迎 zhǎng 長 shí 時 jié 節 jìn 近 jiā 佳 chén 辰 。 。 kàn 看 qǔ 取 gǔn 袞 yī 衣 huá 華 fà 發 、 、 jǐn 盡 qí 麒 lín 麟 。 。
jiǔ 酒 zhōng 中 dǎo 倒 wò 臥 nán 南 shān 山 lǜ 綠 。 。 qǐ 起 wǔ 舞 rén 人 rú 如 yù 玉 。 。 fēng 風 liú 流 chūn 椿 shù 樹 kě 可 lián 憐 shēng 生 。 。 zhǎng 長 yǔ 與 liǔ 柳 zhī 枝 táo 桃 yè 葉 、 、 gòng 共 qīng 青 qīng 青 。 。