玉爐三澗雪 自詠

宋代 丘處機
夜宿磻溪古廟，曉登竹徑荒村。日中無事餒巡門。 淡飯求佗一頓。 不會深窮造化，隨緣且度朝昏。是非人我絕談論。 復返生前混沌。
yè 夜 sù 宿 pán 磻 xī 溪 gǔ 古 miào 廟   ， xiǎo 曉 dēng 登 zhú 竹 jìng 徑 huāng 荒 cūn 村 。 。 rì 日 zhōng 中 wú 無 shì 事 něi 餒 xún 巡 mén 門 。 。
dàn 淡 fàn 飯 qiú 求 tuó 佗 yī 一 dùn 頓 。 。
bú 不 huì 會 shēn 深 qióng 窮 zào 造 huà 化   ， suí 隨 yuán 緣 qiě 且 dù 度 cháo 朝 hūn 昏 。 。 shì 是 fēi 非 rén 人 wǒ 我 jué 絕 tán 談 lùn 論 。 。
fù 復 fǎn 返 shēng 生 qián 前 hùn 混 dùn 沌 。 。