玉樓春(用韻答傅岩叟、葉仲洽、趙國興)

宋代 辛棄疾
青山不曾乘雲去。怕有愚公驚著汝。人間踏地出租錢,借使移將無著處。 三星昨夜光移度。妙語來題橋上柱。黃花不插滿頭歸,定倩白雲遮且住。
qīng 青 shān 山 bù 不 céng 曾 chéng 乘 yún 雲 qù 去 。 。 pà 怕 yǒu 有 yú 愚 gōng 公 jīng 驚 zhù 著 rǔ 汝 。 。 rén 人 jiān 間 tà 踏 dì 地 chū 出 zū 租 qian 錢   , jiè 借 shǐ 使 yí 移 jiāng 將 wú 無 zhù 著 chù 處 。 。
sān 三 xīng 星 zuó 昨 yè 夜 guāng 光 yí 移 dù 度 。 。 miào 妙 yǔ 語 lái 來 tí 題 qiáo 橋 shàng 上 zhù 柱 。 。 huáng 黃 huā 花 bù 不 chā 插 mǎn 滿 tóu 頭 guī 歸   , dìng 定 qiàn 倩 bái 白 yún 雲 zhē 遮 qiě 且 zhù 住 。 。