玉樓春(雪中擁爐聞琵琶作)

宋代 葛立方
青女飛花濃剪水。寒氣霏微度窗紙。人間那得骨為簾,爐有麒麟尊有蟻。 笙簧凍澀閒纖指。香霧暖熏羅帳底。卻教試作忽雷聲,往往驚開桃與李。
qīng 青 nǚ 女 fēi 飛 huā 花 nóng 濃 jiǎn 剪 shuǐ 水 。 。 hán 寒 qì 氣 fēi 霏 wēi 微 dù 度 chuāng 窗 zhǐ 紙 。 。 rén 人 jiān 間 nà 那 de 得 gǔ 骨 wèi 為 lián 簾   , lú 爐 yǒu 有 qí 麒 lín 麟 zūn 尊 yǒu 有 yǐ 蟻 。 。
shēng 笙 huáng 簧 dòng 凍 sè 澀 xián 閒 xiān 纖 zhǐ 指 。 。 xiāng 香 wù 霧 nuǎn 暖 xūn 熏 luó 羅 zhàng 帳 dǐ 底 。 。 què 卻 jiào 教 shì 試 zuò 作 hū 忽 léi 雷 shēng 聲   , wǎng 往 wǎng 往 jīng 驚 kāi 開 táo 桃 yǔ 與 lǐ 李 。 。