玉樓春(雪中無酒,清坐寒冷,承觀使大尉與賓客酬唱謹和)

宋代 曾覿
江天暝色傷心目。凍鵲爭投林下竹。四垂雲幕一襟寒,片片飛花輕鏤玉。 美人試按新翻曲。點破舞群春草綠。融尊側倒也思量,清坐有人寒起粟。
jiāng 江 tiān 天 míng 暝 sè 色 shāng 傷 xīn 心 mù 目 。 。 dòng 凍 què 鵲 zhēng 爭 tóu 投 lín 林 xià 下 zhú 竹 。 。 sì 四 chuí 垂 yún 雲 mù 幕 yī 一 jīn 襟 hán 寒   , piàn 片 piàn 片 fēi 飛 huā 花 qīng 輕 lòu 鏤 yù 玉 。 。
měi 美 rén 人 shì 試 àn 按 xīn 新 fān 翻 qū 曲 。 。 diǎn 點 pò 破 wǔ 舞 qún 群 chūn 春 cǎo 草 lǜ 綠 。 。 róng 融 zūn 尊 cè 側 dào 倒 yě 也 sī 思 liáng 量   , qīng 清 zuò 坐 yǒu 有 rén 人 hán 寒 qǐ 起 sù 粟 。 。