玉樓春 其五

近現代 趙文漪
寰扉重疊閒錦璅。彩仗頻驚春睡破。三千樓閣曉雲開,十二屏峰燈焰墜。 傷心病酒渾無那。紅蠟盈盈人幾個。山雞初向北窗啼,夢蝶又經南苑過。
huán 寰 fēi 扉 chóng 重 dié 疊 xián 閒 jǐn 錦 suǒ 璅 。 。 cǎi 彩 zhàng 仗 pín 頻 jīng 驚 chūn 春 shuì 睡 pò 破 。 。 sān 三 qiān 千 lóu 樓 gé 閣 xiǎo 曉 yún 雲 kāi 開   , shí 十 èr 二 píng 屏 fēng 峰 dēng 燈 yàn 焰 zhuì 墜 。 。
shāng 傷 xīn 心 bìng 病 jiǔ 酒 hún 渾 wú 無 nà 那 。 。 hóng 紅 là 蠟 yíng 盈 yíng 盈 rén 人 jǐ 幾 gè 個 。 。 shān 山 jī 雞 chū 初 xiàng 向 běi 北 chuāng 窗 tí 啼   , mèng 夢 dié 蝶 yòu 又 jīng 經 nán 南 yuàn 苑 guò 過 。 。