玉樓春 秋夜鷺岡隨寂園丈步月

清代 吳灝
月兒弓樣齊林杪。林木森森風裊裊。方塘如鏡淨無痕,一徑幽光清悄悄。 短筇安步聞巢鳥。擾擾塵生今夜少。白頭青鬢兩痴顛,明日重陽休過了。
yuè 月 ér 兒 gōng 弓 yàng 樣 qí 齊 lín 林 miǎo 杪 lín 。 mù 林 sēn 木 sēn 森 fēng 森 niǎo 風 niǎo 裊 fāng 裊 táng 。 rú 方 jìng 塘 jìng 如 wú 鏡 hén 淨 yī 無 jìng 痕   , yōu 一 guāng 徑 qīng 幽 qiāo 光 qiāo 清   悄   悄   。
duǎn 短 qióng 筇 ān 安 bù 步 wén 聞 cháo 巢 niǎo 鳥 rǎo 。 rǎo 擾 chén 擾 shēng 塵 jīn 生 yè 今 shǎo 夜 bái 少 tóu 。 qīng 白 bìn 頭 liǎng 青 chī 鬢 diān 兩 míng 痴 rì 顛   , chóng 明 yáng 日 xiū 重 guò 陽 le 休   過   了   。