玉樓春 其二

近現代 黃綺
黃金不抵征塵貴。行人眼貯千秋淚。幾多沉醉喚難醒，心事獨拋杯里碎。 朔風邪許天搖墜。寒逼荒村消暮歲。開窗還欲更推牆，坐看山河情不偽。
huáng 黃 jīn 金 bù 不 dǐ 抵 zhēng 征 chén 塵 guì 貴 xíng 。 rén 行 yǎn 人 zhù 眼 qiān 貯 qiū 千 lèi 秋 jǐ 淚 duō 。 chén 幾 zuì 多 huàn 沉 nán 醉 xǐng 喚 xīn 難 shì 醒   ， dú 心 pāo 事 bēi 獨 lǐ 拋 suì 杯   里   碎   。
shuò 朔 fēng 風 yé 邪 hǔ 許 tiān 天 yáo 搖 zhuì 墜 hán 。 bī 寒 huāng 逼 cūn 荒 xiāo 村 mù 消 suì 暮 kāi 歲 chuāng 。 hái 開 yù 窗 gèng 還 tuī 欲 qiáng 更 zuò 推 kàn 牆   ， shān 坐 hé 看 qíng 山 bù 河 wěi 情   不   偽   。