玉樓春

宋代 陳允平
粉銷香減紅蘭淚。總是文君初別意。春風織就悶情懷,夜月砌成愁況未。 迢迢歸夢頻東里。堪恨洛陽花漸已。斜陽日日自相思,三十六陂芳草地。
fěn 粉 xiāo 銷 xiāng 香 jiǎn 減 hóng 紅 lán 蘭 lèi 淚 。 。 zǒng 總 shì 是 wén 文 jūn 君 chū 初 bié 別 yì 意 。 。 chūn 春 fēng 風 zhī 織 jiù 就 mèn 悶 qíng 情 huái 懷   , yè 夜 yuè 月 qì 砌 chéng 成 chóu 愁 kuàng 況 wèi 未 。 。
tiáo 迢 tiáo 迢 guī 歸 mèng 夢 pín 頻 dōng 東 lǐ 里 。 。 kān 堪 hèn 恨 luò 洛 yáng 陽 huā 花 jiàn 漸 yǐ 已 。 。 xié 斜 yáng 陽 rì 日 rì 日 zì 自 xiāng 相 sī 思   , sān 三 shí 十 liù 六 bēi 陂 fāng 芳 cǎo 草 dì 地 。 。