玉樓春

宋代 高觀國
春煙澹澹生春水。曾記芳洲蘭棹艤。岸花香到舞衣邊,汀草色分歌扇底。 棹沈雲去情千里。愁壓雙鴛飛不起。十年春事十年心,怕說湔裙當日事。
chūn 春 yān 煙 dàn 澹 dàn 澹 shēng 生 chūn 春 shuǐ 水 。 。 céng 曾 jì 記 fāng 芳 zhōu 洲 lán 蘭 zhào 棹 yǐ 艤 。 。 àn 岸 huā 花 xiāng 香 dào 到 wǔ 舞 yī 衣 biān 邊   , tīng 汀 cǎo 草 sè 色 fēn 分 gē 歌 shàn 扇 dǐ 底 。 。
zhào 棹 shěn 沈 yún 雲 qù 去 qíng 情 qiān 千 lǐ 里 。 。 chóu 愁 yā 壓 shuāng 雙 yuān 鴛 fēi 飛 bù 不 qǐ 起 。 。 shí 十 nián 年 chūn 春 shì 事 shí 十 nián 年 xīn 心   , pà 怕 shuō 說 jiān 湔 qún 裙 dāng 當 rì 日 shì 事 。 。