玉樓春

金朝 元好問
楚娘最瘦腰圍小,會看新聲歌水調。已看天上駐行雲,更向花間留晚照。 傾城不博嫣然笑,剩破千金猶恨少。少年恰是惜春時,第一莫教容易了。
chǔ 楚 niáng 娘 zuì 最 shòu 瘦 yāo 腰 wéi 圍 xiǎo 小   , huì 會 kàn 看 xīn 新 shēng 聲 gē 歌 shuǐ 水 diào 調 。 。 yǐ 已 kàn 看 tiān 天 shàng 上 zhù 駐 xíng 行 yún 雲   , gèng 更 xiàng 向 huā 花 jiān 間 liú 留 wǎn 晚 zhào 照 。 。
qīng 傾 chéng 城 bù 不 bó 博 yān 嫣 rán 然 xiào 笑   , shèng 剩 pò 破 qiān 千 jīn 金 yóu 猶 hèn 恨 shǎo 少 。 。 shào 少 nián 年 qià 恰 shì 是 xī 惜 chūn 春 shí 時   , dì 第 yī 一 mò 莫 jiào 教 róng 容 yì 易 le 了 。 。