玉樓春

宋代 柳永
閬風歧路連銀闕, 曾許金桃容易竊。 烏龍未睡定驚猜, 鸚鵡能言防漏泄。 匆匆縱得鄰香雪, 窗隔殘煙簾映月。 別來也擬不思量, 爭奈余香猶未歇。
láng 閬 fēng 風 qí 歧 lù 路 lián 連 yín 銀 quē 闕   ,
céng 曾 xǔ 許 jīn 金 táo 桃 róng 容 yì 易 qiè 竊 。 。
wū 烏 lóng 龍 wèi 未 shuì 睡 dìng 定 jīng 驚 cāi 猜   ,
yīng 鸚 wǔ 鵡 néng 能 yán 言 fáng 防 lòu 漏 xiè 泄 。 。
cōng 匆 cōng 匆 zòng 縱 de 得 lín 鄰 xiāng 香 xuě 雪   ,
chuāng 窗 gé 隔 cán 殘 yān 煙 lián 簾 yìng 映 yuè 月 。 。
bié 別 lái 來 yě 也 nǐ 擬 bù 不 sī 思 liáng 量   ,
zhēng 爭 nài 奈 yú 余 xiāng 香 yóu 猶 wèi 未 xiē 歇 。 。