玉樓春

宋代 歐陽修
春蔥指甲輕攏捻。五彩垂絛雙袖卷。雪香濃透紫檀槽,胡語急隨紅玉腕。 當頭一曲情何限。入破錚琮金鳳戰。百分芳酒祝長春,再拜斂容抬粉面。
chūn 春 cōng 蔥 zhǐ 指 jia 甲 qīng 輕 lǒng 攏 niǎn 捻 。 。 wǔ 五 cǎi 彩 chuí 垂 tāo 絛 shuāng 雙 xiù 袖 juǎn 卷 。 。 xuě 雪 xiāng 香 nóng 濃 tòu 透 zǐ 紫 tán 檀 cáo 槽   , hú 胡 yǔ 語 jí 急 suí 隨 hóng 紅 yù 玉 wàn 腕 。 。
dāng 當 tóu 頭 yī 一 qǔ 曲 qíng 情 hé 何 xiàn 限 。 。 rù 入 pò 破 zhēng 錚 cóng 琮 jīn 金 fèng 鳳 zhàn 戰 。 。 bǎi 百 fēn 分 fāng 芳 jiǔ 酒 zhù 祝 cháng 長 chūn 春   , zài 再 bài 拜 liǎn 斂 róng 容 tái 抬 fěn 粉 miàn 面 。 。