與李潭州椿壽翁五首

jīn 今 dài 代 cháng 長 shā 沙 shuài 帥   ， dāng 當 nián 年 hàn 漢 lǐ 李 yīng 膺   。

dēng 登 mén 門 gù 故 wèi 未 yì 易   ， wèi 為 yù 御 yì 亦 kān 堪 jīn 矜   。

shì 嗜 hào 好 suī 雖 zhāng 章 jù 句   ， jīng 經 yíng 營 zài 在 dòu 斗 shēng 升   。

qīng 青 shān 衫 jiù 舊 lán 藍 lǚ 縷   ， bái 白 fà 發 jìn 近 péng 鬅 sēng 鬙   。