與李潭州椿壽翁五首

wàn 萬 jìn 進 yuán 沅 xiāng 湘 lù 路   ， qiān 千 nián 年 jiǎ 賈 qū 屈 wén 文   。

jì 跡 tóng 同 tàn 探 yǔ 禹 xué 穴   ， xīn 心 měi 每 wàng 望 yáo 堯 yún 雲   。

wèi 未 shuō 說 miǎo 渺 máng 茫 yǐn 隱   ， cháng 長 sī 思 jué 矍 shuò 鑠 xūn 勛   。

bù 不 yīng 應 mí 迷 chū 出 chù 處   ， sì 四 shí 十 wèi 畏 wú 無 wén 聞   。