榆林道中

yǐ 已 guò 過 gāo 皋 láng 狼 zhèn 鎮   ， xíng 行 xíng 行 qiū 秋 sè 色 zhōng 中 。 。 xiǎo 曉 shuāng 霜 míng 明 pèi 佩 jiàn 劍   ， cán 殘 yuè 月 shàng 上 diāo 雕 gōng 弓 。 。

cǎo 草 dài 帶 sān 三 biān 邊 xuě 雪   ， diāo 雕 pán 盤 wàn 萬 lǐ 里 fēng 風 。 。 kè 客 xīn 心 shì 似 hóng 紅 rì 日   ， cháng 常 bàng 傍 hǎi 海 yún 雲 dōng 東 。 。