玉連環/解連環

宋代 曹勛
慶雲開霽,清華明晝,殿閣風度薰弦。電虹敷瑞,應炎運當千。端景命、符聖德,三階正、萬國歸化,遠勝文思睿藻,問寢格中天。 深嚴。邃啟芳筵。正花擁絳扆,瑤殿神仙。緩聞鈞韶奏下,歌舞雲邊。宮闈罄和氣,浹南山。罩翠靄、上壽煙。祝無疆御歷萬萬年。
qìng 慶 yún 雲 kāi 開 jì 霽   , qīng 清 huá 華 míng 明 zhòu 晝   , diàn 殿 gé 閣 fēng 風 dù 度 xūn 薰 xián 弦 。 。 diàn 電 hóng 虹 fū 敷 ruì 瑞   , yīng 應 yán 炎 yùn 運 dāng 當 qiān 千 。 。 duān 端 jǐng 景 mìng 命 、 、 fú 符 shèng 聖 dé 德   , sān 三 jiē 階 zhèng 正 、 、 wàn 萬 guó 國 guī 歸 huà 化   , yuǎn 遠 shèng 勝 wén 文 sī 思 ruì 睿 zǎo 藻   , wèn 問 qǐn 寢 gé 格 zhōng 中 tiān 天 。 。
shēn 深 yán 嚴 。 。 suì 邃 qǐ 啟 fāng 芳 yán 筵 。 。 zhèng 正 huā 花 yōng 擁 jiàng 絳 yǐ 扆   , yáo 瑤 diàn 殿 shén 神 xiān 仙 。 。 huǎn 緩 wén 聞 jūn 鈞 sháo 韶 zòu 奏 xià 下   , gē 歌 wǔ 舞 yún 雲 biān 邊 。 。 gōng 宮 wéi 闈 qìng 罄 hé 和 qì 氣   , jiā 浹 nán 南 shān 山 。 。 zhào 罩 cuì 翠 ǎi 靄 、 、 shàng 上 shòu 壽 yān 煙 。 。 zhù 祝 wú 無 jiāng 疆 yù 御 lì 歷 wàn 萬 wàn 萬 nián 年 。 。