予來儋耳得吠狗曰烏觜甚猛而馴隨予遷合浦過

宋代 蘇軾
烏喙本海獒，幸我為之主。 食余已瓠肥，終不憂鼎俎。 晝馴識賓客，夜悍為門戶。 知我當北還，掉尾喜欲舞。 跳踉趁僮僕，吐舌喘汗雨。 長橋不肯躡，徑度清深浦。 拍浮似鵝鴨，登岸劇虓虎。 盜肉亦小疵，鞭箠當貰汝。 再拜謝恩厚，天不遣言語。 何當寄家書，黃耳定乃祖。
wū 烏 huì 喙 běn 本 hǎi 海 áo 獒   ， xìng 幸 wǒ 我 wèi 為 zhī 之 zhǔ 主   。
shí 食 yú 余 yǐ 已 hù 瓠 féi 肥   ， zhōng 終 bù 不 yōu 憂 dǐng 鼎 zǔ 俎   。
zhòu 晝 xùn 馴 shí 識 bīn 賓 kè 客   ， yè 夜 hàn 悍 wèi 為 mén 門 hù 戶   。
zhī 知 wǒ 我 dāng 當 běi 北 hái 還   ， diào 掉 wěi 尾 xǐ 喜 yù 欲 wǔ 舞   。
tiào 跳 liáng 踉 chèn 趁 tóng 僮 pú 仆   ， tǔ 吐 shé 舌 chuǎn 喘 hàn 汗 yǔ 雨   。
cháng 長 qiáo 橋 bù 不 kěn 肯 niè 躡   ， jìng 徑 dù 度 qīng 清 shēn 深 pǔ 浦   。
pāi 拍 fú 浮 shì 似 é 鵝 yā 鴨   ， dēng 登 àn 岸 jù 劇 xiāo 虓 hǔ 虎   。
dào 盜 ròu 肉 yì 亦 xiǎo 小 cī 疵   ， biān 鞭 chuí 箠 dāng 當 shì 貰 rǔ 汝   。
zài 再 bài 拜 xiè 謝 ēn 恩 hòu 厚   ， tiān 天 bù 不 qiǎn 遣 yán 言 yǔ 語   。
hé 何 dāng 當 jì 寄 jiā 家 shū 書   ， huáng 黃 ěr 耳 dìng 定 nǎi 乃 zǔ 祖   。