余居太夫人憂三年淚枯老眼既除喪頗理故書似覺有味矣數日眼疾作此事又廢殊無聊賴唯有思索詩句可以度日耳

sān 三 nián 年 tì 涕 lèi 淚 jù 劇 xuán 懸 hé 河   ， duàn 斷 jiǎn 簡 cán 殘 biān 編 nài 奈 ruò 若 hé 何 zòng 。 shǐ 縱 xiāng 使 kàn 相 qīng 看 yǎn 青 zài 眼 gù 在   ， yīng 故 tiān 應 dé 添 hēi 得 huā 黑 duō 花   多   。

shuāi 衰 chí 遲 bǎ 把 jiǔ 酒 yuán 元 wú 無 fēn 分   ， lěng 冷 dàn 淡 guān 觀 shū 書 yì 亦 yǒu 有 mó 魔 yǎn 。 juàn 掩 xiāng 卷 xū 相 xīn 吁 zì 心 le 自 mò 了   ， jiāng 莫 wén 將 zì 文 wèn 字 wéi 問 mó 維   摩   。