玉津晚歸馬上

luò 落 rì 日 nán 南 chéng 城 mò 陌   ， dōng 東 fēng 風 jìn 禁 huǒ 火 shí 時   。

zuì 醉 xǐng 醒 jiē 皆 zì 自 dé 得   ， dān 單 jiá 袷 zhèng 正 xiāng 相 yí 宜   。

lǜ 綠 shù 樹 qīn 侵 gāo 高 gé 閣   ， fán 繁 huā 花 sǎ 灑 qǔ 曲 chí 池   。

wèi 未 yìng 應 pàn 判 jié 節 wù 物   ， kě 可 nài 奈 gù 故 yuán 園 sī 思   。