寓金陵寄舍弟十二校書以識別懷兼憶二侄

wú 吾 zǔ 祖 xī 昔 zàng 葬 lóng 龍 yāo 腰 fēng 峰   ， shí 石 biān 邊 zhǒng 種 zi 子 jīn 今 zuò 作 sōng 松 wú 。 jiā 吾 jiù 家 zhù 舊 fèng 住 chí 鳳 qū 池 tíng 曲   ， qián 庭 zhǒng 前 sǔn 種 jīn 筍 chéng 今 zhú 成   竹   。

rén 人 shēng 生 biàn 變 huàn 幻 nà 那 de 得 zhī 知   ， ér 兒 shí 時 zì 自 wèi 謂 zhǎng 長 ruò 若 sī 斯 yī 。 zhāo 一 cuō 朝 tuó 蹉 gè 跎 lǎo 各 dà 老 kuàng 大   ， nǎi 況 luò 乃 pò 落 tiān 魄 zhī 天 yá 之   涯   。

tiān 天 zhī 之 yá 涯   ， hé 何 dàn 淡 dàng 盪   ， gōng 功 míng 名 wèi 未 dǔ 睹 xīn 心 yóu 猶 zhuàng 壯 mǔ 。 zài 母 níng 在 lùn 寧 bào 論 shū 鮑 xīn 叔 guān 心   ， bēi 官 bù 卑 gǎi 不 táo 改 qián 陶 kuàng 潛   況   。

qù 去 nián 年 fēng 風 léi 雷 jiàn 建 zhōng 中 guò 過   ， dǒu 斗 jiǔ 酒 yīn 慇 qín 勤 nài 奈 bié 別 hé 何 lǎo 。 qiáo 老 zhàng 樵 rén 丈 fā 人 shī 發 qiè 詩 wàn 篋   ， sù 萬 jiāng 素 jūn 將 zèng 軍 jiàn 贈 gē 劍   歌   。

bié 別 lái 來 yù 欲 dù 度 yún 雲 xiāo 霄 lǐ 里   ， yǔ 羽 yì 翼 kōng 空 cuī 摧 míng 溟 bó 渤 shuǐ 水 hóng 。 yàn 鴻 tiān 雁 biān 天 luò 邊 rì 落 dī 日 jí 低   ， líng 鶺 yuán 鴒 shàng 原 qiū 上 fēng 秋 qǐ 風   起   。

miǎn 冕 liú 旒 èr 二 zi 子 jìn 近 hé 何 rú 如   ， kè 客 jiǔ 久 dōu 都 mén 門 wèi 未 dé 得 shū 書 mǎ 。 shǒu 馬 míng 首 cháo 明 hū 朝 xī 忽 qù 西 hé 去   ， yóu 何 jiàn 由 ěr 見 tuò 爾 chéng 唾 zhū 成   珠   。