玉井橋

宋代周紫芝

水滿雙鴛沼，花開玉井蓮。亭浮幽渚外，人渡小橋邊。白羽參差在，跳珠次第圓。風高與芬馥，露重借嫣妍。青板釣魚老，朱欄聽雨眠。時從客容與，寧借鷺聯拳。何日回征棹，歸來賦短篇。共邀池上月，同看水中天。

shuǐ 水 mǎn 滿 shuāng 雙 yuān 鴛 zhǎo 沼， huā 花 kāi 開 yù 玉 jǐng 井 lián 蓮 tíng 。 fú 亭 yōu 浮 zhǔ 幽 wài 渚 rén 外， dù 人 xiǎo 渡 qiáo 小 biān 橋邊。

bái 白 yǔ 羽 cēn 參 cī 差 zài 在， tiào 跳 zhū 珠 cì 次 dì 第 yuán 圓 fēng 。 gāo 風 yǔ 高 fēn 與 fù 芬 lù 馥， zhòng 露 jiè 重 yān 借 yán 嫣妍。

qīng 青 bǎn 板 diào 釣 yú 魚 lǎo 老， zhū 朱 lán 欄 tīng 聽 yǔ 雨 mián 眠 shí 。 cóng 時 kè 從 róng 客 yǔ 容 níng 與， jiè 寧 lù 借 lián 鷺 quán 聯拳。

hé 何 rì 日 huí 回 zhēng 征 zhào 棹， guī 歸 lái 來 fù 賦 duǎn 短 piān 篇 gòng 。 yāo 共 chí 邀 shàng 池 yuè 上 tóng 月， kàn 同 shuǐ 看 zhōng 水 tiān 中天。