玉階怨

cháng 長 mén 門 hán 寒 shuǐ 水 liú 流   ， gāo 高 diàn 殿 xiǎo 曉 fēng 風 qiū 秋 。 。 zuó 昨 yè 夜 yuān 鴛 yāng 鴦 mèng 夢   ， hái 還 péi 陪 bào 豹 wěi 尾 yóu 游 。 。

qián 前 yú 魚 bù 不 jiě 解 qì 泣   ， gòng 共 niǎn 輦 qǐ 豈 guān 關 xiū 羞 。 。 nà 那 jí 及 qīng 輕 shēn 身 yàn 燕   ， shuāng 雙 fēi 飛 shàng 上 yù 玉 lóu 樓 。 。