與角子夜話懷姜山江寧二首 其二

明代 釋函是
未盡今宵意，難為千里心。殘鶯啼短燭，細雨滴離襟。 舊話憐當日，新愁起夕吟。白門何處院，笠影動城陰。
wèi 未 jǐn 盡 jīn 今 xiāo 宵 yì 意   ， nán 難 wéi 為 qiān 千 lǐ 里 xīn 心 。 。 cán 殘 yīng 鶯 tí 啼 duǎn 短 zhú 燭   ， xì 細 yǔ 雨 dī 滴 lí 離 jīn 襟 。 。
jiù 舊 huà 話 lián 憐 dāng 當 rì 日   ， xīn 新 chóu 愁 qǐ 起 xī 夕 yín 吟 。 。 bái 白 mén 門 hé 何 chǔ 處 yuàn 院   ， lì 笠 yǐng 影 dòng 動 chéng 城 yīn 陰 。 。