玉交枝 上元屏山生日，過堪喜齋，滇生大司馬屬詠白牡丹

tiān 天 shàng 上 rén 人 jiān 間   ， yuè 月 míng 明 dēng 燈 xī 夕   ， mò 驀 yù 遇 ruǐ 蕊 gōng 宮 xiān 仙 zǐ 子 。 。 lián 簾 juǎn 卷 dōng 東 fēng 風 chūn 春 mǎn 滿 zuò 座   ， zhòng 眾 lǐ 里 shuí 誰 néng 能 xiāng 相 bǐ 比 。 。

ní 霓 cháng 裳 jīn 金 dài 帶   ， bàn 半 tuō 拖 yān 煙 wù 霧 méng 朦 lóng 朧   ， yáo 瑤 chí 池 chū 初 xià 下 yīng 應 rú 如 shì 是 。 。 shēng 生 pà 怕 yè 夜 hán 寒 liào 料 qiào 峭   ， wēi 微 fēng 風 xié 斜 yǐ 倚 。 。

tiān 天 rán 然 sù 素 zhì 質 duān 端 fāng 方   ， bù 不 xū 須 jiǎ 假 jiè 借   ， dàn 淡 zhuāng 妝 fān 翻 chēng 稱 róng 容 zhǐ 止 。 。 qiě 且 liú 留 zhù 住 、 、 xiān 仙 jū 裾 gǎo 縞 mèi 袂   ， mò 莫 qīng 輕 jǔ 舉 、 、 chéng 乘 luán 鸞 fēi 飛 qǐ 起 。 。

qià 恰 yí 宜 zài 在 、 、 shēn 深 shēn 深 yuàn 院 lǐ 里 。 。 jǐn 錦 táng 堂 xiāng 香 nuǎn 暖 shàng 尚 shū 書 dì 第 。 。 sù 素 fù 富 guì 貴 cháng 長 chūn 春   ， duì 對 huā 花 gòng 共 zuì 醉 hóng 紅 dēng 燈 dǐ 底 。 。