漁家樂題漁樂圖為曾朝佐郎中賦

yú 漁 jiā 家 lè 樂   ， chuán 船 lǐ 里 wèi 為 jiā 家 wú 無 tǔ 土 zhù 著 。 。 zhāo 朝 zhāo 朝 rì 日 rì 日 dà 大 jiāng 江 biān 邊   ， cháng 長 tīng 汀 duǎn 短 chà 汊 cóng 從 wān 灣 bó 泊 。 。

zuì 醉 mián 眠 bǎo 飽 shí 食 tuō 托 yān 煙 bō 波   ， què 卻 xiào 笑 bàng 傍 rén 人 shì 事 gēng 耕 zuò 作 。 。 yuè 月 míng 明 péng 蓬 shàng 上 lú 蘆 huā 花 fēi 飛   ， yǔ 雨 dǎ 打 chuán 船 tóu 頭 fēng 楓 yè 葉 luò 落 。 。

lú 蘆 huā 花 fēi 飛 chū 出 shuǐ 水   ， guì 鱖 yú 魚 qiū 秋 zhèng 正 féi 肥 。 。 qīn 侵 chén 晨 xiāng 相 huàn 喚 tí 提 wǎng 網 qù 去   ， bó 薄 mù 暮 fàng 放 gē 歌 shōu 收 diào 釣 guī 歸 。 。

fū 夫 qī 妻 bái 白 shǒu 首 zhǎng 長 xiàng 相 jù 聚   ， yǒu 有 jiǎo 腳 hé 何 zēng 曾 tà 踏 shān 山 lù 路 。 。 jiào 教 ér 兒 dǎ 打 wǎng 網 mò 莫 zhòng 種 tián 田   ， cháng 長 jiāng 江 yǒu 有 shuǐ 水 wú 無 huāng 荒 nián 年 。 。