漁家傲 贈孫姑

金朝 馬鈺
奉勸孫姑修大道。時時只把心田掃。殺了三屍並六耗。無煩惱。常清常淨知玄奧。休問異名爐與灶。沖和上下通顛倒。鉛汞自然成至寶。非常好。霞光簇擁歸蓬島。
fèng 奉 quàn 勸 sūn 孫 gū 姑 xiū 修 dà 大 dào 道 。 。 shí 時 shí 時 zhǐ 只 bǎ 把 xīn 心 tián 田 sǎo 掃 。 。 shā 殺 le 了 sān 三 shī 屍 bìng 並 liù 六 hào 耗 。 。 wú 無 fán 煩 nǎo 惱 。 。 cháng 常 qīng 清 cháng 常 jìng 淨 zhī 知 xuán 玄 ào 奧 。 。 xiū 休 wèn 問 yì 異 míng 名 lú 爐 yǔ 與 zào 灶 。 。 chōng 沖 hé 和 shàng 上 xià 下 tōng 通 diān 顛 dào 倒 。 。 qiān 鉛 gǒng 汞 zì 自 rán 然 chéng 成 zhì 至 bǎo 寶 。 。 fēi 非 cháng 常 hǎo 好 。 。 xiá 霞 guāng 光 cù 簇 yōng 擁 guī 歸 péng 蓬 dǎo 島 。 。