漁家傲•寫恨

清代 彭孫遹
春雨春風褰翠箔。楊花也似人輕薄。魚子花箋山海約。 當初錯。當初錯畫鴛鴦諾。 十幅紅裙金縷雀。近緣脩道渾閒卻。手把琅函書一握。 從今莫。從今莫更思量著。
chūn 春 yǔ 雨 chūn 春 fēng 風 qiān 褰 cuì 翠 bó 箔 yáng 。 huā 楊 yě 花 sì 也 rén 似 qīng 人 bó 輕 yú 薄 zi 。 huā 魚 jiān 子 shān 花 hǎi 箋 yuē 山   海   約   。
dāng 當 chū 初 cuò 錯 dāng 。 chū 當 cuò 初 huà 錯 yuān 畫 yāng 鴛 nuò 鴦   諾   。
shí 十 fú 幅 hóng 紅 qún 裙 jīn 金 lǚ 縷 què 雀 jìn 。 yuán 近 xiū 緣 dào 脩 hún 道 xián 渾 què 閒 shǒu 卻 bà 。 láng 手 hán 把 shū 琅 yī 函 wò 書   一   握   。
cóng 從 jīn 今 mò 莫 cóng 。 jīn 從 mò 今 gèng 莫 sī 更 liáng 思 zhù 量   著   。