漁家傲（壽白石）

bái 白 shí 石 shān 山 zhòng 中 fēng 風 jǐng 景 yì 異 。 。 xiān 先 sheng 生 rì 日 rì 日 huái 懷 guī 歸 jì 計 。 。 hé 何 shì 事 huáng 黃 gāng 岡 fēi 飛 xuě 雪 dì 地 。 。 piān 偏 zhù 著 yì 意 。 。 huà 畫 táng 堂 què 卻 wèi 為 dōng 東 pō 坡 qǐ 起 。 。

rén 人 shuō 說 qián 前 shēn 身 pō 坡 lǎo 老 shi 是 。 。 wén 文 zhāng 章 qì 氣 jié 節 hún 渾 xiāng 相 sì 似 。 。 zhǐ 只 dài 待 dǐng 鼎 yí 彝 xūn 勛 yè 業 suì 遂 。 。 méi 梅 huā 花 wài 外 。 。 guī 歸 lái 來 zhǎng 長 xiàng 向 shān 山 zhōng 中 zuì 醉 。 。