漁家傲·十一月都城居暖閣

元代 歐陽玄
十一月都城居暖閣。吳中雪紙明如堊。錦帳豪家深夜酌。金雞喔。東家撒雪西家噱。纖指柔長宮線弱。陽回九九官冰鑿。盡道今冬冰不薄。都人樂。官家喜受新年朔。
shí 十 yí 一 yuè 月 dū 都 chéng 城 jū 居 nuǎn 暖 gé 閣 wú 。 zhōng 吳 xuě 中 zhǐ 雪 míng 紙 rú 明 è 如 jǐn 堊 zhàng 。 háo 錦 jiā 帳 shēn 豪 yè 家 zhuó 深 jīn 夜 jī 酌 ō 。 dōng 金 jiā 雞 sā 喔 xuě 。 xī 東 jiā 家 jué 撒 xiān 雪 zhǐ 西 róu 家 cháng 噱 gōng 。 xiàn 纖 ruò 指 yáng 柔 huí 長 jiǔ 宮 jiǔ 線 guān 弱 bīng 。 záo 陽 jǐn 回 dào 九 jīn 九 dōng 官 bīng 冰 bù 鑿 báo 。 dōu 盡 rén 道 lè 今 guān 冬 jiā 冰 xǐ 不 shòu 薄 xīn 。 nián 都 shuò 人   樂   。   官   家   喜   受   新   年   朔   。