漁家傲 其一

明代 楊慎
水日閒亭誰與共。吸殘寒露冰壺凍。倒影雲峰潭影空。 湘箔動。荼蘼架底清香送。 篆縷熏殘衣霧重。黃梅潤透紅綃縫。枕上醒回池上夢。 開雪洞。瑤琴一曲江南弄。
shuǐ 水 rì 日 xián 閒 tíng 亭 shuí 誰 yǔ 與 gòng 共 xī 。 cán 吸 hán 殘 lù 寒 bīng 露 hú 冰 dòng 壺 dào 凍 yǐng 。 yún 倒 fēng 影 tán 雲 yǐng 峰 kōng 潭   影   空   。
xiāng 湘 bó 箔 dòng 動 tú 。 mí 荼 jià 蘼 dǐ 架 qīng 底 xiāng 清 sòng 香   送   。
zhuàn 篆 lǚ 縷 xūn 熏 cán 殘 yī 衣 wù 霧 zhòng 重 huáng 。 méi 黃 rùn 梅 tòu 潤 hóng 透 xiāo 紅 fèng 綃 zhěn 縫 shàng 。 xǐng 枕 huí 上 chí 醒 shàng 回 mèng 池   上   夢   。
kāi 開 xuě 雪 dòng 洞 yáo 。 qín 瑤 yī 琴 qǔ 一 jiāng 曲 nán 江 nòng 南   弄   。