漁家傲 其五

明代 王夫之
殘火星星容易灺。鹿頭虎爪相撐架。漸次囫圇低復亞。 難消夜。憑誰細數興亡話。 正閏參差王與霸。妖狐也把骷髏掛。肉餡饅頭人瓮鮓。 都休也。獵人不怕猩猩罵。
cán 殘 huǒ 火 xīng 星 xing 星 róng 容 yì 易 xiè 灺 lù 。 tóu 鹿 hǔ 頭 zhǎo 虎 xiāng 爪 chēng 相 jià 撐 jiàn 架 cì 。 hú 漸 lún 次 dī 囫 fù 圇 yà 低   復   亞   。
nán 難 xiāo 消 yè 夜 píng 。 shuí 憑 xì 誰 shǔ 細 xīng 數 wáng 興 huà 亡   話   。
zhèng 正 rùn 閏 cēn 參 cī 差 wáng 王 yǔ 與 bà 霸 yāo 。 hú 妖 yě 狐 bǎ 也 kū 把 lóu 骷 guà 髏 ròu 掛 xiàn 。 mán 肉 tóu 餡 rén 饅 wèng 頭 zhǎ 人   瓮   鮓   。
dōu 都 xiū 休 yě 也 liè 。 rén 獵 bù 人 pà 不 xīng 怕 xing 猩 mà 猩   罵   。