漁家傲 秋思

宋代 單人耘
夜半醒來寒意在，迷離夢境嗟難再。童心白髮兩縈帶。 雨聲外，一蟲叫出秋世界。 太華千尋三峽隘，明朝待去捫靈怪。讀書卌載真無賴。 並刀快，擁窗剪卻煙蘿礙。
yè 夜 bàn 半 xǐng 醒 lái 來 hán 寒 yì 意 zài 在   ， mí 迷 lí 離 mèng 夢 jìng 境 jiē 嗟 nán 難 zài 再 。 。 tóng 童 xīn 心 bái 白 fà 發 liǎng 兩 yíng 縈 dài 帶 。 。
yǔ 雨 shēng 聲 wài 外   ， yī 一 chóng 蟲 jiào 叫 chū 出 qiū 秋 shì 世 jiè 界 。 。
tài 太 huá 華 qiān 千 xún 尋 sān 三 xiá 峽 ài 隘   ， míng 明 cháo 朝 dài 待 qù 去 mén 捫 líng 靈 guài 怪 。 。 dú 讀 shū 書 xì 卌 zài 載 zhēn 真 wú 無 lài 賴 。 。
bìng 並 dāo 刀 kuài 快   ， yōng 擁 chuāng 窗 jiǎn 剪 què 卻 yān 煙 luó 蘿 ài 礙 。 。