漁家傲 其三 斫枝圈籬

近現代 黃萬里
古柳衰楊枝葉布。春蕤肯蔭花香處。卻蔽畦蔬光照路。 應劃除。好留滿圃陽和住。 編得藩籬磐石固。照微刺銳攔雞兔。遙望四周連理樹。 君莫慮。春風會向吾園度。
gǔ 古 liǔ 柳 shuāi 衰 yáng 楊 zhī 枝 yè 葉 bù 布 。 。 chūn 春 ruí 蕤 kěn 肯 yīn 蔭 huā 花 xiāng 香 chù 處 。 。 què 卻 bì 蔽 qí 畦 shū 蔬 guāng 光 zhào 照 lù 路 。 。
yīng 應 huà 劃 chú 除 。 。 hǎo 好 liú 留 mǎn 滿 pǔ 圃 yáng 陽 hé 和 zhù 住 。 。
biān 編 dé 得 fān 藩 lí 籬 pán 磐 shí 石 gù 固 。 。 zhào 照 wēi 微 cì 刺 ruì 銳 lán 攔 jī 雞 tù 兔 。 。 yáo 遙 wàng 望 sì 四 zhōu 周 lián 連 lǐ 理 shù 樹 。 。
jūn 君 mò 莫 lǜ 慮 。 。 chūn 春 fēng 風 huì 會 xiàng 向 wú 吾 yuán 園 dù 度 。 。