漁家傲 末疾艱於步履疏開，缺交篆後，書寄汝筠，時在丙午七月

清代 周之琦
六十五年嗟老矣。衰殘那更朝衫系。人說歸來陶令擬。 知也未。鄉園風景而今異。 浩劫連番瓜蔓水。嗷鴻中澤餘生寄。寒故淒涼書一紙。 蓬戶底。相看可有相憐計。
liù 六 shí 十 wǔ 五 nián 年 jiē 嗟 lǎo 老 yǐ 矣 。 。 shuāi 衰 cán 殘 nà 那 gèng 更 cháo 朝 shān 衫 xì 系 。 。 rén 人 shuō 說 guī 歸 lái 來 táo 陶 lìng 令 nǐ 擬 。 。
zhī 知 yě 也 wèi 未 。 。 xiāng 鄉 yuán 園 fēng 風 jǐng 景 ér 而 jīn 今 yì 異 。 。
hào 浩 jié 劫 lián 連 fān 番 guā 瓜 wàn 蔓 shuǐ 水 。 。 áo 嗷 hóng 鴻 zhōng 中 zé 澤 yú 餘 shēng 生 jì 寄 。 。 hán 寒 gù 故 qī 淒 liáng 涼 shū 書 yī 一 zhǐ 紙 。 。
péng 蓬 hù 戶 dǐ 底 。 。 xiāng 相 kàn 看 kě 可 yǒu 有 xiāng 相 lián 憐 jì 計 。 。